{"id":5844,"date":"2026-03-03T11:00:03","date_gmt":"2026-03-03T11:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/treasuryhotelshanghai.com\/?p=5844"},"modified":"2026-03-03T11:01:29","modified_gmt":"2026-03-03T11:01:29","slug":"excursions-dune-journee-au-depart-de-lhotel-le-guide-ultime-des-excursions-du-treasury-hotel-shanghai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/treasuryhotelshanghai.com\/fr\/day-trips-from-the-hotel-the-ultimate-excursion-guide-from-treasury-hotel-shanghai\/","title":{"rendered":"Excursions d'une journ\u00e9e au d\u00e9part de l'h\u00f4tel\u00a0: Le guide ultime des excursions propos\u00e9 par le Treasury Hotel Shanghai"},"content":{"rendered":"

Votre guide complet des excursions d'une journ\u00e9e inoubliables au d\u00e9part du district de Huangpu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pourquoi le 678, rue Hankou est le point de d\u00e9part id\u00e9al<\/h2>\n\n\n\n

Bienvenue sur Place du Peuple de Shanghai, rue pi\u00e9tonne de Nanjing Est, H\u00f4tel du Tr\u00e9sor<\/strong>, situ\u00e9 \u00e0 678, rue Hankou, district de Huangpu, Shanghai, Chine<\/strong>Si vous lisez ce guide, c'est que vous avez choisi l'un des h\u00f4tels les mieux situ\u00e9s de Shanghai pour explorer non seulement le centre-ville, mais aussi les incroyables attractions accessibles en excursion d'une journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Alors que de nombreux touristes commettent l'erreur de s\u00e9journer dans des banlieues \u00e9loign\u00e9es et de passer des heures dans les transports, votre emplacement au Treasury Hotel vous place au c\u0153ur de la ville. c\u0153ur des transports de Shanghai<\/strong>. Le Station de m\u00e9tro Place du Peuple<\/strong> (Les lignes 1, 2 et 8) se trouvent \u00e0 seulement 300 m\u00e8tres de votre h\u00f4tel, vous offrant un acc\u00e8s direct ou facile \u00e0 pratiquement toutes les attractions majeures de la r\u00e9gion du Grand Shanghai.<\/p>\n\n\n\n

Ce guide complet pr\u00e9sente trois excursions d'une journ\u00e9e incontournables que chaque client du Treasury Hotel devrait envisager\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Shanghai Disney Resort<\/strong> \u2013 La magie de Disney avec des caract\u00e9ristiques chinoises<\/li>\n\n\n\n
  2. La ville aquatique de Zhujiajiao<\/strong> \u2013 Le village d'eau antique surnomm\u00e9 la \u00ab Venise de Shanghai \u00bb<\/li>\n\n\n\n
  3. La concession fran\u00e7aise<\/strong> \u2013 L'architecture coloniale rencontre la culture boutique moderne<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Chaque excursion comprend des instructions d\u00e9taill\u00e9es concernant le transport, des recommandations d'horaires, un budget d\u00e9taill\u00e9 et des conseils d'initi\u00e9s pour optimiser votre exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    \ud83c\udff0 Section 1 : Shanghai Disney Resort \u2013 Une excursion magique d'une journ\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n

    Pourquoi visiter Shanghai Disney depuis l'h\u00f4tel Treasury ?<\/h3>\n\n\n\n

    Shanghai Disney Resort<\/strong> Ouvert en 2016, ce complexe est le sixi\u00e8me parc Disney au monde et le premier en Chine continentale. Il propose des attractions uniques, introuvables dans les autres parcs Disney, notamment le plus grand ch\u00e2teau Disney jamais construit et des man\u00e8ges exclusifs inspir\u00e9s de la culture chinoise et de franchises populaires.<\/p>\n\n\n\n

    Pour les clients du Treasury Hotel, le trajet est simple et abordable, ce qui en fait l'une des excursions d'une journ\u00e9e les plus populaires au d\u00e9part de 678, rue Hankou<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Transports : Ligne 11 du m\u00e9tro depuis la place du Peuple<\/h3>\n\n\n\n

    Instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour le m\u00e9tro<\/h4>\n\n\n\n
    \u00c9tape<\/th>Action<\/th>D\u00e9tails<\/th><\/tr><\/thead>
    1<\/td>Marchez jusqu'\u00e0 la station Place du Peuple<\/td>\u00c0 300 m\u00e8tres de l'h\u00f4tel Treasury (5 minutes)<\/td><\/tr>
    2<\/td>Prenez la ligne 1 (rouge) ou la ligne 2 (verte).<\/td>Directions\u00a0: Xujiahui (ligne 1) ou Longyang Road (ligne 2)<\/td><\/tr>
    3<\/td>Transf\u00e9rer \u00e0 la ligne 11 (brun)<\/td>\u00c0 la station Xujiahui (ligne 1) ou \u00e0 Longyang Road \u2192 ligne 7 \u2192 ligne 11<\/td><\/tr>
    4<\/td>Trajet jusqu'\u00e0 la gare de Disney Resort<\/td>Terminus de la ligne 11<\/td><\/tr>
    5<\/td>Sortez et dirigez-vous vers l'entr\u00e9e du parc.<\/td>\u00c0 5 minutes \u00e0 pied de la sortie du m\u00e9tro<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Itin\u00e9raire recommand\u00e9 (le plus rapide)<\/h4>\n\n\n\n
    H\u00f4tel Treasury \u2192 5 min \u00e0 pied \u2192 Gare de la Place du Peuple
    \u2192 Ligne 1 (Rouge) direction Xujiahui \u2192 3 arr\u00eats \u2192 Station Xujiahui
    \u2192 Correspondance avec la ligne 11 (brune) \u2192 15 arr\u00eats \u2192 Station Disney Resort
    \u2192 Dur\u00e9e totale du trajet : environ 60 \u00e0 70 minutes<\/pre>\n\n\n\n
    Informations sur les horaires du m\u00e9tro<\/h4>\n\n\n\n
    D\u00e9tail<\/th>Information<\/th><\/tr><\/thead>
    Premier train au d\u00e9part de la place du Peuple<\/td>5h30<\/td><\/tr>
    Dernier train au d\u00e9part de la place du Peuple<\/td>22h30<\/td><\/tr>
    Premier train de Disney<\/td>6h00<\/td><\/tr>
    Dernier train de Disney<\/td>23h00<\/td><\/tr>
    Fr\u00e9quence<\/td>Toutes les 3 \u00e0 5 minutes aux heures de pointe<\/td><\/tr>
    Co\u00fbt<\/td>7 RMB par personne (aller simple)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
    Conseils du m\u00e9tro pour une journ\u00e9e \u00e0 Disney<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    1. Achetez une carte de transport public de Shanghai<\/strong> \u00e0 la station Place du Peuple pour une entr\u00e9e plus rapide<\/li>\n\n\n\n
    2. T\u00e9l\u00e9chargez l'application MetroMan<\/strong> pour la planification d'itin\u00e9raire en temps r\u00e9el<\/li>\n\n\n\n
    3. \u00c9vitez les heures de pointe<\/strong> (7h30-9h30) lors des d\u00e9placements avec les locaux<\/li>\n\n\n\n
    4. Conservez votre ticket de m\u00e9tro.<\/strong> jusqu'\u00e0 votre sortie de la gare Disney (obligatoire pour la sortie)<\/li>\n\n\n\n
    5. Suivez les panneaux Disney<\/strong> \u2013 Les stations de la ligne 11 sont dot\u00e9es d'une excellente signal\u00e9tique en anglais.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      Options de transport alternatives<\/h3>\n\n\n\n
      Taxi\/Didi depuis l'h\u00f4tel Treasury<\/h4>\n\n\n\n
      Option<\/th>Co\u00fbt<\/th>Temps<\/th>Id\u00e9al pour<\/th><\/tr><\/thead>
      Taxi r\u00e9gulier<\/td>120-180 RMB<\/td>45-60 min<\/td>Groupes de 3 \u00e0 4<\/td><\/tr>
      Didi (Covoiturage)<\/td>100-150 RMB<\/td>45-60 min<\/td>Voyageurs f\u00e9rus de technologie<\/td><\/tr>
      Transfert organis\u00e9 par l'h\u00f4tel<\/td>200-300 RMB<\/td>45-60 min<\/td>Chauffeur anglophone et de commodit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
      Pour r\u00e9server un transfert depuis votre h\u00f4tel, appelez\u00a0:<\/strong> +86-21-63224555<\/p>\n\n\n\n
      Navette Disney Resort<\/h4>\n\n\n\n
      Shanghai Disney propose un service de navettes officielles au d\u00e9part de diff\u00e9rents points de la ville. Veuillez vous renseigner aupr\u00e8s du concierge de l'h\u00f4tel Treasury pour conna\u00eetre les itin\u00e9raires et les horaires actuels des navettes.<\/p>\n\n\n\n
      Informations et tarifs des billets<\/h3>\n\n\n\n
      Types de billets pour le complexe Disney de Shanghai<\/h4>\n\n\n\n
      Type de billet<\/th>Prix \u200b\u200badulte<\/th>Prix \u200b\u200benfant (1-1,4 m)<\/th>Senior (65 ans et plus)<\/th><\/tr><\/thead>
      Journ\u00e9e normale<\/td>399-499 RMB<\/td>299-374 RMB<\/td>299-374 RMB<\/td><\/tr>
      Journ\u00e9e de pointe<\/td>599-699 RMB<\/td>449-524 RMB<\/td>449-524 RMB<\/td><\/tr>
      Billet de deux jours<\/td>798-998 RMB<\/td>598-748 RMB<\/td>598-748 RMB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
      Note:<\/strong> Les prix varient selon la saison et le jour de la semaine. Les week-ends et les jours f\u00e9ri\u00e9s sont des p\u00e9riodes de forte demande.<\/p>\n\n\n\n
      O\u00f9 acheter des billets<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      1. Application officielle Shanghai Disney<\/strong> Meilleurs prix, acc\u00e8s prioritaire<\/li>\n\n\n\n
      2. Voyage.com<\/strong> \u2013 Interface en anglais, fiable<\/li>\n\n\n\n
      3. Concierge d'h\u00f4tel<\/strong> L\u2019h\u00f4tel Treasury peut vous aider \u00e0 r\u00e9server.<\/li>\n\n\n\n
      4. \u00c0 la porte<\/strong> Disponible, mais risque d'\u00eatre en rupture de stock les jours de forte affluence.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
        Conseil de pro\u00a0:<\/strong> Achetez vos billets au moins 3 jours \u00e0 l'avance pour b\u00e9n\u00e9ficier de meilleurs prix et d'une entr\u00e9e garantie.<\/p>\n\n\n\n
        Suggestion d'itin\u00e9raire pour une journ\u00e9e \u00e0 Disney au d\u00e9part de l'h\u00f4tel Treasury<\/h3>\n\n\n\n
        Temps<\/th>Activit\u00e9<\/th>Notes<\/th><\/tr><\/thead>
        7h00<\/td>Petit-d\u00e9jeuner \u00e0 l'h\u00f4tel ou \u00e0 proximit\u00e9<\/td>Faites le plein avant la longue journ\u00e9e.<\/td><\/tr>
        7h30<\/td>D\u00e9part de l'h\u00f4tel Treasury<\/td>M\u00e9tro ou taxi<\/td><\/tr>
        8h30<\/td>Arriv\u00e9e au Disney Resort<\/td>Contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr>
        9h00<\/td>Le parc ouvre ses portes \u2013 Direction les attractions les plus populaires<\/td>TRON Lightcycle, en plein vol<\/td><\/tr>
        12h00<\/td>D\u00e9jeuner dans le parc<\/td>Plusieurs options de restauration<\/td><\/tr>
        13h00<\/td>Spectacles et d\u00e9fil\u00e9s de l'apr\u00e8s-midi<\/td>Consulter l'horaire quotidien<\/td><\/tr>
        16h00<\/td>Shopping et attractions plus tranquilles<\/td>Boutiques de souvenirs, rencontres avec des personnages<\/td><\/tr>
        18h00<\/td>D\u00eener dans le parc ou \u00e0 Disney Town<\/td>Disney Town offre plus d'options<\/td><\/tr>
        20h00<\/td>Spectacle nocturne spectaculaire<\/td>Ne manquez pas le feu d'artifice !<\/td><\/tr>
        21h30<\/td>D\u00e9part pour l'h\u00f4tel<\/td>Le m\u00e9tro fonctionne toujours.<\/td><\/tr>
        22h30<\/td>Retour \u00e0 l'h\u00f4tel Treasury<\/td>Reposez-vous apr\u00e8s une journ\u00e9e magique<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
        Ce qui rend Shanghai Disney unique<\/h3>\n\n\n\n
        Contrairement aux autres parcs Disney du monde, Shanghai Disney propose\u00a0:<\/p>\n\n\n\n
          \n
        • Ch\u00e2teau de conte de f\u00e9es enchant\u00e9<\/strong> \u2013 Le plus grand ch\u00e2teau Disney jamais construit<\/li>\n\n\n\n
        • TRON Lightcycle Power Run<\/strong> \u2013 Montagnes russes exclusives \u00e0 grande vitesse<\/li>\n\n\n\n
        • Jardins de l'imagination<\/strong> \u2013 \u00c9l\u00e9ments de conception de jardin chinois<\/li>\n\n\n\n
        • Avenue Mickey<\/strong> \u2013 Remplace la traditionnelle rue principale des \u00c9tats-Unis<\/li>\n\n\n\n
        • Zootopia Land<\/strong> \u2013 Derni\u00e8re nouveaut\u00e9 (2023), une premi\u00e8re mondiale<\/li>\n\n\n\n
        • int\u00e9gration culturelle chinoise<\/strong> \u2013 Les spectacles et la nourriture refl\u00e8tent la culture locale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          R\u00e9partition du budget pour une journ\u00e9e \u00e0 Disney (par personne)<\/h3>\n\n\n\n
          Frais<\/th>Co\u00fbt (RMB)<\/th>Co\u00fbt (en dollars am\u00e9ricains approximatifs)<\/th><\/tr><\/thead>
          M\u00e9tro (aller-retour)<\/td>14<\/td>$2<\/td><\/tr>
          Billet d'entr\u00e9e au parc (tarif normal)<\/td>399-499<\/td>$55-70<\/td><\/tr>
          Repas au parc<\/td>150-250<\/td>$20-35<\/td><\/tr>
          Souvenirs<\/td>100-300<\/td>$15-40<\/td><\/tr>
          Total<\/strong><\/td>663-1,063<\/strong><\/td>$92-147<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          \n\n\n\n
          \ud83d\udef6 Section 2 : Zhujiajiao Water Town \u2013 La Venise de Shanghai<\/h2>\n\n\n\n
          Pourquoi visiter Zhujiajiao depuis la route de Hankou ?<\/h3>\n\n\n\n
          Zhujiajiao<\/strong> (\u6731\u5bb6\u89d2) est une ancienne ville d'eau datant de plus de 1 700 ans, souvent surnomm\u00e9e la \u00ab Venise de Shanghai \u00bb. Avec son r\u00e9seau de canaux, ses ponts de pierre et son architecture des dynasties Ming et Qing, elle offre un contraste saisissant avec les gratte-ciel modernes du centre de Shanghai.<\/p>\n\n\n\n
          Pour les clients du Treasury Hotel, Zhujiajiao repr\u00e9sente l'\u00e9chappatoire id\u00e9ale \u00e0 l'agitation urbaine tout en restant facilement accessible depuis 678, rue Hankou<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
          Options de transport depuis l'h\u00f4tel Treasury<\/h3>\n\n\n\n
          Option 1 : M\u00e9tro + Bus (La plus \u00e9conomique)<\/h4>\n\n\n\n
          \u00c9tape<\/th>Action<\/th>D\u00e9tails<\/th><\/tr><\/thead>
          1<\/td>Marchez jusqu'\u00e0 la station Place du Peuple<\/td>5 minutes de l'h\u00f4tel<\/td><\/tr>
          2<\/td>Prenez la ligne 8 (bleue)<\/td>Direction : Route de Shiguang<\/td><\/tr>
          3<\/td>Transfert vers la ligne 17 (verte)<\/td>\u00c0 la gare de Hongqiao<\/td><\/tr>
          4<\/td>Sortir \u00e0 la gare de Zhujiajiao<\/td>terminus de la ligne 17<\/td><\/tr>
          5<\/td>Prenez le bus local ou marchez.<\/td>Prenez le bus ligne 1 depuis Zhujiajiao ou marchez pendant 20 minutes.<\/td><\/tr>
          6<\/td>Arriver \u00e0 l'entr\u00e9e de la vieille ville<\/td>Zone touristique principale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Dur\u00e9e totale du trajet\u00a0:<\/strong> 90 \u00e0 100 minutes Co\u00fbt total :<\/strong> 12 \u00e0 15 RMB par personne<\/p>\n\n\n\n
          Option 2 : Bus touristique direct<\/h4>\n\n\n\n
          Plusieurs voyagistes proposent des liaisons directes en bus entre le centre de Shanghai et Zhujiajiao.<\/p>\n\n\n\n
          Point de d\u00e9part<\/th>Distance de l'h\u00f4tel<\/th>Calendrier<\/th>Co\u00fbt<\/th><\/tr><\/thead>
          Stade de Shanghai<\/td>4 km<\/td>Toutes les 30 minutes, de 8 h \u00e0 16 h<\/td>25 RMB<\/td><\/tr>
          Centre de Hongqiao<\/td>15 km<\/td>Toutes les heures, de 7 h \u00e0 18 h<\/td>30 RMB<\/td><\/tr>
          Place du Peuple<\/td>500 m\u00e8tres<\/td>Varie selon l'op\u00e9rateur<\/td>35-50 RMB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Pour r\u00e9server des billets de bus, veuillez contacter le concierge de l'h\u00f4tel Treasury au +86-21-63224555<\/strong><\/p>\n\n\n\n
          Option 3 : Taxi\/Didi (La plus pratique)<\/h4>\n\n\n\n
          Option<\/th>Co\u00fbt (aller simple)<\/th>Temps<\/th>Id\u00e9al pour<\/th><\/tr><\/thead>
          Taxi r\u00e9gulier<\/td>150-200 RMB<\/td>50-60 min<\/td>Groupes de 3 \u00e0 4<\/td><\/tr>
          Didi<\/td>120-180 RMB<\/td>50-60 min<\/td>Utilisateurs de l'application<\/td><\/tr>
          Voiture priv\u00e9e avec chauffeur<\/td>300-400 RMB<\/td>50-60 min<\/td>Emploi \u00e0 la journ\u00e9e, flexibilit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Attractions et activit\u00e9s \u00e0 Zhujiajiao<\/h3>\n\n\n\n
          Sites incontournables<\/h4>\n\n\n\n
          Attirance<\/th>Description<\/th>Frais d'entr\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead>
          Pont Fangsheng<\/td>Pont de pierre \u00e0 cinq arches, embl\u00e8me de la ville<\/td>Gratuit<\/td><\/tr>
          Jardin Kezhi<\/td>Jardin chinois classique<\/td>10 RMB<\/td><\/tr>
          Ancien bureau de poste de Zhujiajiao<\/td>Mus\u00e9e postal de la dynastie Qing<\/td>10 RMB<\/td><\/tr>
          Temple Chenghuang<\/td>Temple tao\u00efste du XVIIIe si\u00e8cle<\/td>10 RMB<\/td><\/tr>
          Rues de Water Town<\/td>Shopping, nourriture, photos<\/td>Gratuit<\/td><\/tr>
          Promenade en bateau<\/td>Visite traditionnelle en bateau en bois<\/td>80 \u00e0 120 RMB par bateau<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Itin\u00e9raire de randonn\u00e9e recommand\u00e9<\/h4>\n\n\n\n
          Entr\u00e9e principale \u2192 Pont Fangsheng \u2192 Rue Nord (restauration et commerces)
          \u2192 Jardin Kezhi \u2192 Temple Chenghuang \u2192 Ancien bureau de poste
          \u2192 Rue Sud (plus calme, r\u00e9sidentielle) \u2192 Quai \u2192 Sortie<\/pre>\n\n\n\n
          Temps de marche :<\/strong> 2 \u00e0 3 heures \u00e0 un rythme tranquille<\/p>\n\n\n\n
          Restauration \u00e0 Zhujiajiao<\/h3>\n\n\n\n
          Sp\u00e9cialit\u00e9s locales \u00e0 d\u00e9couvrir<\/h4>\n\n\n\n
          Plat<\/th>Description<\/th>Gamme de prix<\/th><\/tr><\/thead>
          Zongzi<\/td>Boulettes de riz gluant<\/td>5-10 RMB<\/td><\/tr>
          Porc brais\u00e9<\/td>Hongshao Rou, style local<\/td>25-40 RMB<\/td><\/tr>
          Poissons d'eau douce<\/td>P\u00each\u00e9s dans les canaux locaux<\/td>40-80 RMB<\/td><\/tr>
          vin de riz<\/td>Traditionnel fait maison<\/td>15-30 RMB<\/td><\/tr>
          Tofu puant<\/td>Tofu ferment\u00e9, frit<\/td>10-15 RMB<\/td><\/tr>
          Boules de riz sucr\u00e9es<\/td>Dessert Tangyuan<\/td>8-12 RMB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Restaurants recommand\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n
          Restaurant<\/th>Sp\u00e9cialit\u00e9<\/th>Prix<\/th>Emplacement<\/th><\/tr><\/thead>
          Loi sur l'alimentation<\/td>Porc brais\u00e9, plats locaux<\/td>50-80 RMB\/person<\/td>Rue Nord<\/td><\/tr>
          San Yang Chun<\/td>Nouilles, traditionnelles<\/td>30-50 RMB\/person<\/td>Pr\u00e8s du pont<\/td><\/tr>
          Salon de th\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re<\/td>Th\u00e9, en-cas, vues<\/td>40-60 RMB\/person<\/td>bord du canal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Suggestion d'itin\u00e9raire d'une journ\u00e9e \u00e0 Zhujiajiao propos\u00e9e par l'h\u00f4tel Treasury<\/h3>\n\n\n\n
          Temps<\/th>Activit\u00e9<\/th>Notes<\/th><\/tr><\/thead>
          8h00<\/td>Petit-d\u00e9jeuner \u00e0 l'h\u00f4tel<\/td>D\u00e9part matinal recommand\u00e9<\/td><\/tr>
          8h30<\/td>D\u00e9part de l'h\u00f4tel Treasury<\/td>M\u00e9tro ou transport organis\u00e9<\/td><\/tr>
          10h00<\/td>Arriv\u00e9e \u00e0 Zhujiajiao<\/td>Entrez dans la ville antique<\/td><\/tr>
          10:00-12:00<\/td>Exploration matinale<\/td>Ponts, jardins, temples<\/td><\/tr>
          12h00-13h00<\/td>D\u00e9jeuner dans un restaurant local<\/td>Essayez les sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales<\/td><\/tr>
          13h00-15h00<\/td>Activit\u00e9s de l'apr\u00e8s-midi<\/td>Promenade en bateau, shopping, photos<\/td><\/tr>
          15h00-16h00<\/td>pause au salon de th\u00e9<\/td>Repos et observation des gens<\/td><\/tr>
          16h00<\/td>D\u00e9but du voyage de retour<\/td>\u00c9vitez les heures de pointe du soir<\/td><\/tr>
          17h30<\/td>Retour \u00e0 l'h\u00f4tel<\/td>Se rafra\u00eechir avant le d\u00eener<\/td><\/tr>
          19h00<\/td>D\u00eener pr\u00e8s de la route de Hankou<\/td>De nombreuses options \u00e0 proximit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          R\u00e9partition du budget pour la journ\u00e9e de Zhujiajiao (par personne)<\/h3>\n\n\n\n
          Frais<\/th>Co\u00fbt (RMB)<\/th>Co\u00fbt (en dollars am\u00e9ricains approximatifs)<\/th><\/tr><\/thead>
          Transport (aller-retour)<\/td>30-400<\/td>$4-55<\/td><\/tr>
          Entr\u00e9es des attractions<\/td>30-50<\/td>$4-7<\/td><\/tr>
          Promenade en bateau (partag\u00e9e)<\/td>40-60<\/td>$6-8<\/td><\/tr>
          Repas<\/td>80-150<\/td>$11-20<\/td><\/tr>
          Souvenirs<\/td>50-200<\/td>$7-28<\/td><\/tr>
          Total (M\u00e9tro)<\/strong><\/td>230-500<\/strong><\/td>$32-69<\/strong><\/td><\/tr>
          Total (Taxi)<\/strong><\/td>600-800<\/strong><\/td>$83-110<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Meilleurs moments pour visiter Zhujiajiao<\/h3>\n\n\n\n
          Saison<\/th>Avantages<\/th>Cons<\/th><\/tr><\/thead>
          Printemps (mars-mai)<\/td>Beau temps, fleurs<\/td>Peut \u00eatre bond\u00e9<\/td><\/tr>
          \u00c9t\u00e9 (juin-ao\u00fbt)<\/td>Verdure luxuriante, promenades en bateau<\/td>Chaud, humide, pluvieux<\/td><\/tr>
          Automne (sept.-nov.)<\/td>M\u00e9t\u00e9o id\u00e9ale, ciel d\u00e9gag\u00e9<\/td>haute saison touristique<\/td><\/tr>
          Hiver (d\u00e9cembre-f\u00e9vrier)<\/td>Peu de monde, ambiance agr\u00e9able<\/td>Il fait froid, certains magasins sont ferm\u00e9s.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          Conseil de pro\u00a0:<\/strong> Privil\u00e9giez les jours de semaine pour \u00e9viter l'affluence du week-end. Les jours f\u00e9ri\u00e9s chinois attirent un nombre consid\u00e9rable de touristes.<\/p>\n\n\n\n
          \n\n\n\n
          \ud83c\udfdb\ufe0f Section 3 : La Concession fran\u00e7aise \u2013 Charme colonial et culture moderne<\/h2>\n\n\n\n
          Pourquoi explorer la concession fran\u00e7aise depuis Huangpu ?<\/h3>\n\n\n\n
          Le Concession fran\u00e7aise<\/strong> Il repr\u00e9sente l'un des quartiers les plus charmants de Shanghai, avec ses rues bord\u00e9es d'arbres, ses villas de l'\u00e9poque coloniale, ses boutiques et ses caf\u00e9s de renomm\u00e9e internationale. Votre h\u00f4tel Treasury se trouve dans le quartier historique. District de Huangpu<\/strong> (Ancienne concession internationale), la Concession fran\u00e7aise offre une exp\u00e9rience contrast\u00e9e avec son atmosph\u00e8re r\u00e9sidentielle et verdoyante et son patrimoine architectural europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n
          Le meilleur dans tout \u00e7a ? C'est facilement accessible depuis 678, rue Hankou<\/strong>ce qui en fait l'endroit id\u00e9al pour une exploration d'une demi-journ\u00e9e ou d'une journ\u00e9e compl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n
          Transport de l'h\u00f4tel Treasury \u00e0 la Concession fran\u00e7aise<\/h3>\n\n\n\n
          Options de m\u00e9tro<\/h4>\n\n\n\n
          Destination<\/th>Ligne de m\u00e9tro<\/th>Temps<\/th>Co\u00fbt<\/th><\/tr><\/thead>
          Xintiandi<\/td>Ligne 1 depuis la place du Peuple \u2192 Route Huangpi Sud<\/td>10 min<\/td>3 RMB<\/td><\/tr>
          Route de Wukan<\/td>Ligne 1 \u2192 Route de Hengshan ou Ligne 10 \u2192 Biblioth\u00e8que de Shanghai<\/td>15 min<\/td>4 RMB<\/td><\/tr>
          Tianzifang<\/td>Ligne 9 \u2192 Dapuqiao<\/td>20 min<\/td>4 RMB<\/td><\/tr>
          Secteur du parc Fuxing<\/td>Ligne 1 \u2192 Route du Sud du Shaanxi<\/td>15 min<\/td>4 RMB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          \u00c0 pied depuis l'h\u00f4tel Treasury<\/h4>\n\n\n\n
          Certaines zones de concession fran\u00e7aises sont en r\u00e9alit\u00e9 pi\u00e9tonnier<\/strong> de l'h\u00f4tel :<\/p>\n\n\n\n
          Destination<\/th>Distance<\/th>Temps de marche<\/th><\/tr><\/thead>
          Xintiandi<\/td>2 km<\/td>25 minutes<\/td><\/tr>
          Parc Fuxing<\/td>2,5 km<\/td>30 minutes<\/td><\/tr>
          Route de Huaihai<\/td>1,5 km<\/td>20 minutes<\/td><\/tr>
          Route de Wukan<\/td>3,5 km<\/td>40 minutes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          La marche est recommand\u00e9e<\/strong> Pour les courtes distances, vous d\u00e9couvrirez des ruelles cach\u00e9es et la vie locale en chemin.<\/p>\n\n\n\n
          Options de taxi\/Didi<\/h4>\n\n\n\n
          Destination<\/th>Co\u00fbt<\/th>Temps<\/th><\/tr><\/thead>
          Xintiandi<\/td>15-20 RMB<\/td>8 minutes<\/td><\/tr>
          Route de Wukan<\/td>25-35 RMB<\/td>12 minutes<\/td><\/tr>
          Tianzifang<\/td>25-35 RMB<\/td>15 minutes<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          <\/div>\n